Izdvojeno

Cjepivo protiv COVID-19, odgovor na zabrinutost i pružanje savjeta

Zdravstveni odjel generalne konferencije, Institut za biblijska istraživanja pri Generalnoj konferenciji i Loma Linda sveučilišna škola za farmaciju i javno zdravstvo

Adventisti sedmoga dana gledaju na Kristov dolazak kao na vrhunac povijesti te kraj svih bolesti, patnji i smrti. Istovremeno, povjerena nam je adventistička zdravstvena poruka koja je sadržana i proširena u spisima Ellen White, gdje sažima zdrav način života kroz praktičan i holistički pristup životu. Zagovaramo sve te prakse kako bi se postiglo održavanje zdravog imunološkog sustava, a u pandemiji to je još potrebnije. Ellen White ne samo da je bila nadahnuti kanal zdravstvenih informacija mnogo ispred svoga vremena nego je i oblikovala praktičnu prevenciju dok se suočavala licem u lice sa smrtonosnim oboljenjima svoga doba – boginjama – te je čak i osobno primila cjepivo, kao i njoj bliske osobe.  1

Danas su boginje iskorijenjene.

Nadamo se da će ovaj članak odgovoriti na sva vaša pitanja, riješiti strahove, kao i neke mitove te glasine koje kruže i da će donijeti mir u srca naših članova dok vođeni zdravstvenim osobljem donose vlastite odluke o svome zdravlju.

Postoje glasine i teorije zavjere koje govore o cjepivu COVID-19 kao o tumačenju i/ili ispunjenju proročanstava. Vođeni time postavili smo upit Institutu za biblijska istraživanja pri Generalnoj konferenciji, a u nastavku slijedi njihov odgovor.

Globalni preokret izazvan pandemijom COVID-19 proizveo je spekulacije koje se odnose na događaje posljednjega vremena i pogrešna tumačenja Biblije. Jedno nedavno gledište propagirano putem društvenih mreža i neke internetske stranice predstavile su teoriju da nadolazeće cjepivo proizvedeno za borbu protiv COVID-19 pripada procesu kontroliranja koji će voditi k primjeni žiga Zvijeri.

Međutim, treba napomenuti da adventisti drže da će se kontroverza o posljednjem vremenu usredotočiti na Božji zakon, a posebno na četvrtu zapovijed (Otk 14,12). Štoviše, poruka trećeg anđela upozorit će na primanje žiga (Otk 14,9-11) i prosvijetlit će čovječanstvo u vezi s problemima.

Iz toga razloga trebalo bi biti jasno da adventisti sedmoga dana shvaćaju da žig Zvijeri nije doslovni znak, već simbol odanosti onomu koji se predstavlja kao Zvijer.

S druge strane, sljedeći spekulativni stav tvrdi da cjepiva čine nečistima one koji ih uzimaju jer se u njihovoj proizvodnji koriste supstance koje su nečiste. U vezi s tim, bitno je napomenuti da se biblijske upute koje govore o zabrani konzumiranja nečiste hrane i krvi (Lev 11,1-20; 17,11.12; Djela 15,20) ne odnose na cjepiva zbog toga što se cjepivo proizvodi kao lijek koji služi za spašavanje života, a ne kao hrana.

Nagađanja poput ovih dovode Božju riječ na loš glas te izazivaju zbunjenost kod iskrenih, ali loše informiranih vjernika. Korištenje uvođenja cjepiva za pobuđivanje eshatološkog scenarija duhovnih i kozmičkih razmjera ili suprotstavljanja na temelju pogrešne interpretacije Svetog pisma odvraća iskrene vjernike od stvarnih proročkih pitanja i predanosti Adventističke crkve da naviješta evanđelje.

Nadamo se da će učinkovito cjepivo pomoći zaustavljanju trenutne pandemije. To će zaštititi živote onih koji još trebaju čuti za evanđelje, kao i one koji su već prihvatili evanđelje i zbog toga su zaduženi za objavu Božje beskrajne ljubavi svijetu koji  pati (Iv 3,16). 2

Adventistički zdravstveni odjeli čvrsto su utemeljeni na Bibliji, uputama Duha proroštva kroz Ellen White i usklađeni s recenziranom zdravstvenom naukom koja je utemeljena na dokazima. Oslanjamo se na te temelje u stvaranju novih zdravstvenih pristupa i savjeta. S milijunima zaraženih, mnoštvom umrlih i povećanjem globalne zaraženosti došlo je do pojave određenog broja cjepiva u rekordnom roku. Postoje brojna pitanja koja ljudi upućuju, a odnose se na cjepivo za COVID-19.

Kao Crkva, podupiremo javne zdravstvene preporuke utemeljene na dokazima. Isto tako, oprezni smo pri donošenju izjava koje bi se mogle protumačiti kao zamjena za nacionalne te internacionalne zdravstvene smjernice. Iz tog razloga, važno je da naši komentari budu shvaćeni kao službeni stav Crkve o imunizaciji.

Kršćanska adventistička crkva naglašava zdravlje. Adventisti to temelje na biblijskoj objavi, nadahnutim spisima E. G. White (suosnivačice Crkve) te recentnoj znanstvenoj literaturi. Kao takvi, potičemo odgovornu imunizaciju i nemamo religijski ili vjerski utemeljenih razloga da ne ohrabrimo naše vjernike da se odgovorno priključe preventivnom programu imunizacije. Cijenimo zdravlje i sigurnost populacije, što uključuje stvaranje „imuniteta krda“.

Nismo u ulozi savjesti svakoga pojedinog člana te priznajemo pojedinačne izbore. To je zaključak pojedinca. Odluka o tome treba li se cijepiti ili ne ne smije biti promatrana kao dogma ni doktrina Kršćanske adventističke crkve.

Uloženo je mnogo napora da se uspostavi pouzdan pristup liječenju virusa COVID-19 utemeljen na dokazima. Uz to, i u rekordnom roku, cjepivo je proizvedeno i sada se koristi kako bi pomoglo obuzdati pandemiju. Dakako, ljudi pokazuju zabrinutost i postavljaju pitanja u vezi s cjepivom za COVID-19.

Odobrenje za hitnu upotrebu (EUA) za cjepivo Pfitzer/BioNtech dobiveno je 2. prosinca 2020. godine u Ujedinjenom Kraljevstvu te 9. prosinca 2020. godine u Kanadi. U SAD-u Pfitzerovo cjepivo pregledala je FDA i privremeno dobila odobrenje  11. prosinca 2020. godine. Slijedi cjepivo Moderna.

Sveučilište Loma Linda, škola za javno zdravstvo, i Michael Houghe, dekan škole Loma Linda koji radi u radnoj skupini za imunizaciju COVID-19 cjepiva te u radnoj skupini za cjepiva COVID-19 okruga San Bernardino u Kaliforniji podijelili su sljedeće odgovore na najčešće postavljana pitanja o cjepivu Pfitzer/BioNtech i Moderna. Njegova shvaćanja i objašnjenja na često postavljana pitanja nalaze se u nastavku.

Pitanja i činjenice o cjepivu

Pitanje: Mijenja li mRNA (glasnička ribonukleinska kiselina) cjepivo naš DNK?

Činjenica: Oba spomenuta cjepiva temelje se na mRNA, koja se prvi put koristi u cjepivima, ali kao tehnologija se koristi za medicinske tretmane posljednjih petnaest godina. Cjepivo ulazi u citoplazmu stanice (tekućina unutar stanice), gdje stimulira proizvodnju antitijela koja se bore protiv spiralnog proteina SARS-CoV-2 virusa. S obzirom na to da ne ulazi u jezgru stanice domaćina, ne mijenja DNK ili genetsku strukturu ni funkciju.

Pitanje: Može li biti sigurno i učinkovito s obzirom na to da je tako brzo razvijeno?

Činjenica: Zahvaljujući trenutnoj tehnologiji SARS-CoV-2 virus sekvenciran je unutar nekoliko dana nakon što je prepoznat te je rad na cjepivu započeo odmah nakon toga. Veličina uzorka za veliku studiju je 40 000 ljudi (prosječna veličina uzorka za cjepiva pri FDA obično iznosi oko 27 000). Podaci se bilježe vrlo pažljivo.

Prva doza pokazala je 50-postotnu zaštitu imunološkog sustava. Druga doza dosegla je 95-postotnu zaštitu (samo cjepivo protiv hepatitisa A ima viši stupanj zaštite, gotovo 100%). Studija je dobro osmišljena i predstavlja stanovništvo SAD-a vrlo dobro, izuzevši domoroce (i tekuća studija radi na tome da se to ispravi). Učinkovitost i nuspojave slične su u svim etničkim skupinama.

Pitanje: Jesu li sastojci i konzervansi u cjepivu opasni?

Činjenica: Ne postoje konzervansi u ovim dvama COVID-19 cjepivima, što potvrđuje činjenica da cjepivo iziskuje duboko smrzavanje za transport i skladištenje. Cjepivo se pažljivo pročišćava.

Pitanje: Koje su nuspojave?

Činjenica: Dosad je 10% ispitanika prijavilo temperaturu do drugoga dana, a u 24 sata 50-60% ispitanika prijavilo je osjećaj bola. Isto tako, dosad je primijećeno i nekoliko negativnih nuspojava kod Pfitzer/BioNtech cjepiva uključujući tri slučaja značajne alergijske reakcije (neobično nisko, vjerojatno zbog nekorištenja konzervansa).

 

Dr. Houghe je nadalje komentirao da u slučaju da je osoba već bila pozitivna na COVID-19 virus, i dalje može primiti cjepivo. Ono će jednostavno podići razinu antitijela te osobe. Također je istaknuo da je cijepljenje u SAD-u dobrovoljno, a ne obvezno.

Učinkovitost Pfitzer/BioNtech i modernih cjepiva slična je, ali nije moguće kombinirati ih (u slučaju da osoba uzme prvu dozu jednoga cjepiva, ne može uzeti drugu dozu drugoga cjepiva, već mora biti riječ o istom proizvođaču). Za Pfitzer cjepivo interval između dvije doze je 21 dan, dok je, prema izvještajima, za cjepivo Moderna interval 28 dana. Cjepivo nije odobreno za trudnice i mlađe od 16 godina.

Zaključak

Imunizacija, zajedno s čistom pitkom vodom, temelj je poboljšanja dugovječnosti koji je viđen diljem svijeta gdje su se primijenile te mjere. Cjepivo već dugo koriste pripadnici Kršćanske adventističke crkve diljem svijeta. Uz dobru zdravstvenu praksu oni su se zaštitili od mnogih infekcija i prevenirali su oboljenje i smrt.

Dok svjedočimo globalnoj veličini pandemije, smrti, invaliditeta te dugoročnim posljedicama COVID-19 virusa koje se javljaju u svim dobnim skupinama, ohrabrujemo vjerništvo da razmotri opciju odgovornog cijepljenja te da promoviraju i olakšaju razvoj onoga što se naziva „imunitet krda“ (već postojeći imunitet zajednice od otprilike 80% kao rezultat prethodne infekcije ili cijepljenja).

PONAVLJAMO, ODLUKA O IMUNIZACIJI ILI PROTIV NJE ODLUKA JE SVAKOG POJEDINCA OSOBNO I TREBALA BI BITI DONESENA U KONTAKTU S ODABRANIM LIJEČNIKOM OPĆE PRAKSE, KAO I OSOBNIM ISTRAŽIVANJEM KOJE JE VRLO VAŽNO. ČVRSTO SE OSLANJAMO NA BIBLIJSKE ZDRAVSTVENE PREPORUKE, DUH ROROŠTVA I SLIJEĐENJE BOŽJIH PLANOVA U NAŠIM ŽIVOTIMA KOJE ĆE DONIJETI MIR I SIGURNOST U DONOŠENJU ODLUKA.

______________

  1. 1. Concerning vaccination against smallpox, D. E. Robinson, one of Ellen White’s secretaries, under the date of June 12, 1931, wrote as follows concerning Mrs. White’s attitude toward vaccination:

    “You ask for definite and concise information regarding what Sister White wrote about vaccination and serum. This question can be answered very briefly for so far as we have any record, she did not refer to them in any of her writings. You will be interested to know, however, that at a time when there was an epidemic of smallpox in the vicinity, she herself was vaccinated and urged her helpers, those connected with her, to be vaccinated. In taking this step, Sister White recognized the fact that it has been proven that vaccination either renders one immune from smallpox or greatly lightens its effects if one does come down with it. She also recognized the danger of their exposing others if they failed to take this precaution. “ (Selected Messages, bk. 2, p. 303)

  2. 2. Biblical Research Institute of the General Conference of Seventh-day Adventists, December 2020
Podijeli